O número 4 aparece quando você pressiona a tecla com o sinal do dólar ($) em um teclado QWERTY padrão dos EUA, porque o número 4 e o sinal do dólar ($) compartilham a mesma tecla. É uma questão de design de layout do teclado e como as chaves são atribuídas.