Você não pode atualizar diretamente de um iPad 1 para um iPad 3. O iPad 1 é significativamente mais antigo e seu hardware e software são incompatíveis com qualquer atualização moderna do iOS. O iPad 3 também não é mais suportado com atualizações de software. Essencialmente, ambos os dispositivos são obsoletos.
Para "atualizar", você precisa
comprar um novo iPad . Não há como transferir o sistema operacional ou dados de uma maneira que tornaria o iPad 1 função como um iPad 3. Você precisaria fazer backup de seus dados (se possível, dada a idade) e depois restaurá -lo para um novo iPad moderno. Mesmo assim, os aplicativos muito antigos provavelmente não serão compatíveis com as versões mais recentes do iOS.