Para adicionar um novo endereço ao aplicativo Contatos do iPad:

1. Abra o aplicativo Contatos.
2. Toque no botão “+” no canto superior direito.
3. Toque no botão "Novo contato".
4. Insira o nome, endereço e outras informações da pessoa.
5. Toque no botão "Concluído".
6. O novo endereço será salvo no aplicativo Contatos.

Como alternativa, você também pode adicionar um novo endereço ao aplicativo Maps no seu iPad:

1. Abra o aplicativo Apple Maps no seu iPad.
2. Encontre o local ao qual deseja adicionar um endereço. Você pode fazer isso digitando o endereço na barra de pesquisa ou arrastando o mapa para o local desejado.
3. Depois de encontrar o local, toque no botão azul “+” no canto inferior direito da tela.
4. Irá aparecer um menu com diversas opções. Toque na opção “Adicionar aos contatos”.
5. Insira o nome e o endereço da pessoa nos campos fornecidos.
6. Toque no botão "Concluído".
7. O novo endereço agora será salvo no aplicativo Maps e no aplicativo Contatos.