Sim, atualizar o seu iPod no iTunes é sempre gratuito. A Apple fornece atualizações de software regularmente para seus dispositivos, e os usuários podem facilmente baixar e aplicar essas atualizações por meio do iTunes. As atualizações podem oferecer melhorias de segurança, novos recursos e melhorias na funcionalidade geral do dispositivo. Você pode conectar seu iPod ao computador, abrir o iTunes e verificar se há atualizações disponíveis para realizar o processo de atualização sem nenhum custo adicional.