Não há diferença entre uma unidade de salto e uma unidade flash. Ambos são termos para a mesma coisa:um pequeno dispositivo de armazenamento portátil que usa a memória flash para armazenar dados.
"Jump drive" é um termo menos comum e é frequentemente considerado desatualizado.
"flash drive" é o termo mais amplamente utilizado e aceito.
Os termos são intercambiáveis e você pode usar qualquer um para se referir ao mesmo tipo de dispositivo.