A frase "natureza para assumir seus núcleos" não é inglês padrão e não tem um significado prontamente entendido. Parece uma expressão metafórica, mas o significado depende fortemente do contexto. Para entender o que isso significa, precisamos de mais informações.  
 Aqui estão algumas interpretações possíveis, dependendo do significado pretendido: 
 * 
 Natureza recuperando seu território: Isso poderia se referir a processos naturais, como erosão ou sucessão ecológica, apagando gradualmente o impacto humano e retornando a terra a um estado mais selvagem. "Núcleo" podem representar as partes centrais e mais alteradas em um cenário de uma paisagem.  
 * 
 Elementos essenciais da natureza: "Núcleos" podem se referir aos aspectos fundamentais e vitais da natureza. A frase pode sugerir que esses componentes essenciais estejam sendo ameaçados ou destruídos.  
 * 
 Poder destrutivo da natureza: Isso poderia interpretar "núcleos" como o coração ou a essência de algo (por exemplo, uma cidade, uma civilização, um sistema). A frase pode significar que as forças da natureza estão desencadeando todo o seu potencial destrutivo no coração de algo.  
 * 
 Um contexto científico ou técnico: A frase pode ter um significado muito específico dentro de um campo específico, por exemplo, referindo -se às amostras centrais da Terra ou aos componentes principais de um sistema biológico.   
 Sem mais contexto, é impossível dizer definitivamente o que significa "a natureza levar seus núcleos". Forneça mais detalhes sobre onde você encontrou esta frase.